Thirteen terms a reader meets in any serious account of an Iranian technology company, each defined in plain English and followed by what Tehran Index reads there. The counts come from the public record on the day the page was built.
Codal · Official Gazette · National ID of a legal entity · Tehran Stock Exchange · Iran Fara Bourse · Shaparak · Toman and rial · Fiscal year · Knowledge-based company · ENAMAD · Cafe Bazaar and Myket · Group or holding · Verified, corroborated, reported
The disclosure system of Iran's capital market, run under the Securities and Exchange Organization. Listed companies, and companies registered with the regulator, file their financial statements, board reports and material notices there, in Persian.
What the desk reads there. Tehran Index holds 97 public facts on 19 company records that cite a Codal filing. The companies that file are on the listed table.
Also: Rooznameh Rasmi
The state gazette that publishes a company's registration notices: incorporation, changes of board and managing director, changes of capital and of address. A notice is the primary record of who runs a registered company, and since when.
What the desk reads there. Tehran Index holds 163 public facts on 61 company records that cite a gazette notice. A brand is tied to a legal entity only on a notice or a filing, never on a name that looks alike.
Also: shenase melli
An eleven-digit identifier given to every registered legal entity in Iran. It stays the same when a company changes its name, which makes it the only safe way to say two records are the same company.
What the desk reads there. 204 of 396 public records are matched to a registered legal entity. The desk matches companies and people across records by identifier, holds the identifiers, and never publishes them.
Also: TSE
Iran's main stock exchange. Its overall index is called TEDPIX. Tehran Index is a research record of technology companies and is not that index.
What the desk reads there. 6 technology companies on the Tehran Index listed table trade on it. No index level and no market capitalisation are published on that table.
Also: IFB
Iran's second exchange, an over-the-counter market for companies that do not meet, or have not sought, a listing on the main board. It opened a market for startups and knowledge-based companies on 28 December 2024.
What the desk reads there. 1 technology company on the Tehran Index listed table trades on it. What happened to that startup market is in this insight.
The company that runs Iran's card payment network under the central bank. Card payments at shop terminals and online gateways pass through it, it supervises the payment service providers that connect merchants, and it publishes monthly transaction statistics.
What the desk reads there. Tehran Index holds 2 public facts on 2 company records that cite Shaparak. The payment companies are in the fintech sector.
The rial is Iran's official currency and the unit of audited accounts. The toman is ten rials, and is how prices are quoted in daily life and in many company reports.
What the desk reads there. Tehran Index prints every amount in the unit its source used, says which, and converts to dollars only at a dated period rate for a period that has closed. It publishes no exchange rate of its own.
Most Iranian companies close their books at the end of the Iranian calendar year, which falls around 20 March. A "2024-25" figure therefore covers roughly late March 2024 to late March 2025. Some companies, mostly listed ones, use a different year end.
What the desk reads there. Every period on Tehran Index is printed in Gregorian dates, with the year end the company itself uses. A figure with no period is not published.
Also: danesh bonyan
A status the Vice-Presidency for Science and Technology grants to a company whose product passes a technology assessment. It brings tax and customs exemptions and access to support programmes.
What the desk reads there. The registry does not yet record this status as a field, and says so rather than inferring it from a company’s own marketing.
Also: electronic trust symbol
A trust mark issued to online businesses by the E-Commerce Development Center of the Ministry of Industry, Mine and Trade. Its public certificate page for a website names the legal entity behind it.
What the desk reads there. Tehran Index holds 40 public facts on 40 company records that cite an ENAMAD certificate. It is one of the few public documents that connects a brand to a registered company.
Iran's two main Android app stores. Each shows an install band and a rating count for every app it carries, and the two often disagree about the same app.
What the desk reads there. The App Index captures both stores every week and keeps each capture as dated history, so a change can be dated.
A parent that owns or controls several operating companies. Much of Iran's digital economy sits inside groups: a platform, its payment arm, its logistics arm and its lender are often separate legal entities under one parent.
What the desk reads there. Tehran Index names 20 groups, each with two or more members on record, on the groups page. A membership is shown with the evidence it rests on.
Tehran Index's own grades for how well established a company is. Verified: its legal identity is confirmed by an official source, the corporate registry or the Official Gazette, or by several independent sources. Corroborated: several sources agree. Reported: a single sourced report, labelled as such.
What the desk reads there. 101 of 396 public records are verified. The grade describes the company, and each field on a record carries its own evidence state; both are set out in the methodology.
Cite as: Tehran Index, Glossary of Iranian company research, tehranindex.com/glossary. A term that is wrong or missing: corrections.